Les stages, Où, comment